Proverbes et mots d'amour en portugais

Les Portugais utilisent beaucoup de citations et proverbes relatifs à l'amour, qu’il s’agisse de jalousie, de grand amour, ou de déclarations d'ordre spirituel.

Amar é a inocência eterna, e a unica inocência é de nõa pensar
Aimer, c’est l’innocence éternelle, et l’unique innocence est de ne pas penser (Fernando Pessoa)
L'idée est de laisser vivre nos sentiments, et se laisser aller à l’amour et à ses effluves.

E como tudo na vida, dê tempo ao tempo e ele encarregar-se hà de resolver os problemas
Dans la vie, c’est comme tout, donnez du temps au temps et il se chargera de résoudre les problèmes (Saramago)
Espoir et amour sont la clé pour résoudre les soucis

O amor com amor se paga
L’amour se paye avec amour en retour
L’amour est un sentiment, mais aussi un échange, qui ne peut fonctionner que lorsqu’il est réciproque et partagé.

Quem sabe amar sabe castgar
Qui sait aimer sait punir
L’amour passe aussi par des moments difficiles, des choix délicats